hi5hli5ht-myangels.com ♥ H5Lmyangels ♥ کاری از تیم ترجمه
درسته قبل از اینکه تصمیم بگیرم فکر کردم
اما شما بخشی از این فکرا نبودی
ولی الان من خیلی نگرانم
پس باید بیخیالش شم تهیه کننده؟؟
برای اطلاع از آخرین آپدیت ها کانال تلگرام ما را دنبال کنید t.me/H5Lmyangels
!قبول شدی
معذرت میخوام
...نه آخه ترسیده بودم نکنه از این احمقا باشی که
حتی باهاشون بدرفتاری میشه نمیتونن عصبانی شن
داشتم امتحانت میکردم
...اما واقعا جی سو هو شی
...اینکه بلدی عصبانی شی
...و بدون منیجرت و تنها هم اومدی
خیلی با تصوراتی که ازت داشتم فرق میکنه
!نمیگم که این بده! میگم خیلی خوشم اومد
!تو رو خدا! واقعا تهیه کننده یه دیوونه به تمام معناست
... شما
منو امتحان کردین؟؟
...به جای امتحان بهتره بگیم
فقط میخواستم بدونم چه احساساتی داری
رو صورتت هیچ احساساتی نمیشه دید آخه
...وقتی برنامه ای انجام میدیم
خیلی اتفاقای غیرمنتظره میفته
همینطور میخواستم بدونم دی جی ـمون حرف زدنش چقدر خوبه
خب؟ چقدر خوب حرف میزنم؟؟
تو این زمینه هم قبول شدم؟
بیخیال شین دیگه! شما دو تا چتونه اخه!؟
...اما جی سو هو شی
من قرار دادی که با سونگ گو ریم نوشتی دیدم
واقعا ترس برم داشت
!خیلی حرفه ای هستی
الحق یه تاپ استار، تاپه واقعا
...اینکه به متن برنامه و
...مهمان و همه چی رادیو
...همچین علاقه مندی و اشتیاق داری
نشون میده چه آدم حرفه ای ای هستی
چطوره؟؟
توضیحاتم درست بود؟
درست باشه چی میشه؟
!الحق که
!جی سو هو شی یه پا حرفه ای ای
!هی تازه کار! تو
تو مگه نمیخوای به درس نمایشنامه نویسیت برسی؟؟
بعد نشستی مشروب میخوری؟؟
بله- بده من-
...بیا رسما یه جلسه برنامه ریزی داشته باشیم
!مثل حرفه ایا
!قبوله! مثل حرفه ایا
!یه سفر شبونه
سفر شبونه؟
بله
...اما جی سو هو شی اگه نخوای بیای
فقط من و تازه کار میمونیم
که خیلی بی معنیه
همینجوریشم همش 24ساعت چسبیدیم به هم
(گالری هنر)
(قسمت 4)
خونه من طبقه دومه
خونه منم اونوره
...این روزا تهیه کننده ها و نویسنده ها نزدیک هم زندگی میکنن
که بتونن کار کنن؟
طبقه سوم جای خالی داره! چطوره؟
تو هم میخوای با ما زندگی کنی؟
...خب جی سو هو شی
به شدت منتظرم فردا خیلی به هم نزدیک شیم
منو تازه کار باید کل شبو کار کنیم
تمام شبو؟
خواسته های توی قراردادت خیلی زیادن
...باید بتونیم موافقتتو
واسه متنمون بگیریم حتما نه؟
بزن بریم، تازه کار
بعد از بدرقه جی سو هو شی میام
باش
...اما میگم
چرا همش تازه کار صداش میزنی؟
الان دیگه نویسنده اصلی نیست؟
واسه من همیشه تازه کاره
جی سو هو شی میتونی رانندگی کنی؟
چرا نتونم؟؟
آخه اونموقع..مشروب نخوردی؟
تو دو تا شات زدی
...نه تهیه کننده شاتت رو گرفت پس
یک و نیم شات خوردی
اما من هیچی نخوردم
بله
همینطور تهیه کننده ـمون ممکنه عجیب غریب باشه
ولی خیلی معرکه ست، آدم خیلی با استعدادیه
. . .اگه بهش اعتماد کنی و دنبالش کنی
کی، کی رو دنبال کنه؟
میشه لطفا درو ببندی؟
باشه
همچنین، فردا میام دنبالتون
به من شدیدا دستور دادن شما رو همراهی کنم
با احتیاط رانندگی کنین
چرا همیشه با من بد اخلاقی می کنه آخه؟ هان؟
هی
قراره مثل برنامه "یک شب و دو روز" باشه؟
بازی هم می کنیم؟
مثلا بپریم تو اقیانوس زمستونی و از این چیزا؟
چی؟- ...خودت گفتی-
تیم رادیویی میرن مسافرت
منم باید خودمو آماده کنم
برای تَلِنت شو باید چیکار کنم؟
تو برای چی میخوای بیای؟
ها؟؟
پزشک و بیمار باید بهم نزدیک بشن
منم تصمیم گرفتم همراهیت کنم
قصد دارم با سونگ گوریم هم صمیمی شم
چی؟- ...وااو-
جی سوهو میخواد سفر شبونه بره
...هر بار که یه تصمیم بزرگ می گیری
سونگ گوریم پشتشه
تمِ لباس برای فردا چیه؟
آهان مرسی
که دیگه بی معنی میشه
همینجوریشم همش 24ساعت چسبیدیم به هم
خونه من طبقه دومه
خونه منم اون طرفه
منو تازه کار باید باهم تمام شبو کار کنیم
میخوان شبو باهم بگذرونن؟
من چمه؟
چرا انقدر چمدون دارین؟
سوار شین
من با ماشین خودم میام
خوبه
،هی
تو که راهو هم بلد نیستی
تو جی پی اس هم نشونش نمیده
سوار شو
بدو دیگه
حالا
کجا داریم میریم؟
وقتی رسیدیم می فهمی
نویسنده سونگ؟ کجا داریم میریم؟
!جایی واسه گذروندن " یک شب و دو روز" ـمون
دیگه تقریبا رسیدیم
!" یک شب و دو روز"
"یک شب"
ببخشید ببخشید
نگو که باید قایق سوار شیم!؟
....با جی سوهو
"یک شب و دو روز"- "یک شب و دو روز"-
(جی سوهو، عاشقتیم)
(یک شب و دو روز" با جی سوهو")
عاشقتیم
بیا باهم بریم
اینا رو میفروشن؟
اوکی- خوش اومدید-
فکر کنم یه جورایی خوشش اومد
بیاین بریم
جی سوهو شی
دریا زده شدی؟
...اون وقت تا حالا اخم کردی و
رنگ صورتتم پریده
نه خوبم
اما بازم بفرما اینو بخور
تهیه کننده
حالتون خوبه؟ - اینو بخور -
سوزن؟ سوزن کجاست؟
اینجا؟
بیا
یکم میسوزه ها باشه؟
خب
الان یه کم بهتری؟
این طرف ، لطفا
چرا جی سوهو میخواد برنامه رادیویی اجرا کنه؟
نکنه ازش آتویی چیزی دارن؟
چرا این چیزا رو از من میپرسی؟
باید از خانوم رئیس بپرسی
چیزی در مورد اون خانواده نمیدونی؟
...چرا فکر می کنی باید بدونم
آقای گزارشگرمون؟؟
میدونم ته ری شی ده سال با جی سوهو دوست بودی
از وقتی بازیگر خردسال بودی
از وقتی جی سوهو بچه بود من منیجرش بودم
میتونی از من بپرسی
درباره چی کنجکاوی؟
خب پس جی سوهو شی الان کجاست؟
چرا این اواخر تو هیچ مراسمی پیداش نیست؟
مشکل خانوادگیه؟
یه سری شایعه از اینور اونور شنیدم
جناب گزارشگر
...اگه براساس شایعه هایی که از اینور اونور میشنوین
...داستان نویسی کنین
مثل دفعه قبل بدجوری ضربه میخورین
... دوست دارین اون یکی بالی رو هم که واستون مونده
بشکنیم براتون؟
باید حتما چیز مهمی باشه
اونقدر مهم که بخاطرش بخواین بال منو بشکنین
داسول شی
بله؟
با سوهو توی یه سریال کار کردن چطوره؟
همه چی خوبه؟
بله
دفعه بعد بیا با هم غذا بخوریم
همه با هم
چیکار کنیم؟
اجازه بدین یه لحظه نگهش دارم
چی؟ - این چیه؟ -
!عکس بگیرید خبرنگارای عزیز! بفرمایید
چرا هی خودتو به من می چسبونی؟
... خانوم رئیس،اون موقع گزارشگر آن
هی ازم سوال میپرسید
... گفتش که شما یه نمایش خانوادگی راه انداختین
و پرسید که چرا سوهو تو برنامه ها نیست
و اینجور چیزا
اگه هرچی میدونمو بهش بگم
براتون ناجور میشه مگه نه؟
پس کی منو جی سوهو با هم کار می کنیم؟
سوار ماشین و قایق شدیم
حالا هم باید دو ساعت منتظر اتوبوس وایسیم؟
چرا؟ برای چی؟
مسیر اینجا فقط روزی یه قایق داره
اتوبوس هم هر دو ساعت یکبار رد میشه
زیبایی انتظار کشیدن کلید رسیدن به فلسفه ی رادیوئه
که ما هم الان داریم تجربه ش میکنیم
قلب یه برنامه رادیویی، صداست
میدونستی جی سوهو شی؟
...اگه از شهر بزنیم بیرون
صداهای اطرافمون کاملا عوض میشه
تاحالا تجربه ش کردی؟
...منظورم صدای ماشین ها و زنگ و
...کیبورد نیست! صداهایی که
فقط توی طبیعت میتونی بشنویشون
صداهایی که فقط آدما خالقشن
رادیو جاییه که همچین صداهایی توشون ضبط میشن
جی سوهو شی دیگه تقریبا رسیدیم
زودباش بیا ، سرده
این دیگه چی بود؟
بگیر که اومد
این چیه؟
هی
ناماسته
بسه! باشه باشه دیگه نمیکنیم
بسه بسه! نمیکنیم! معذرت
هی
تو هم میخوای بازی کنی نه؟؟
خوبه نه؟؟- وااو-
خوبه
جی سو هو شی نقطه قوتت چیه؟؟
صورت؟ - لبخند؟ -
بازی کردنش؟- ...تو رادیو -
نه قیافه نه بازی کردن به درد نمیخورن
چیز دیگه ای نداری؟؟
خب بریم چمدونا رو باز کنیم
!بریم کاری که جی سو هو عاشقشه انجام بدیم! جلسه بذاریم
پسرا این ور ، دخترا اون ور
باشه
. . . الان این چیـ- اتاق آقایونه -
شبو اینجا با هم میگذرونیم
!وای ، کیف لپ تاپم
!تهیه کننده
وای چیکار کنیم! تهیه کننده-- خدایا-
چی شده؟؟
...تهیه کننده! فکر میکنم
کیف لپ تاپمو تو قایق جا گذاشتم
خب؟
برمیگردم اسکله پیداش کنم
. . .متنا و تحقیقا و همه چیم
باهات میام
. . .هی هان جونگ من میرم - نه نه نه-
میتونین بدون من جلسه رو برگزار کنید
!چقد خنگی تو عاخه
بله؟ اسکله ی چانگ وونه؟
کسی کیف لپ تاپی پیدا نکرده؟
خبر ندارین؟
ایش جدا که! اینجا هیچ تاکسی ای نیست
چیکار کنم؟
!آجوشی! آجوشی
!آجوشی! صبر کن
مسیرتون کجاست؟؟
احیانا مسیرتون اسکله نمیخوره؟؟
پس میشه یه جایی نزدیکاش منو پیاده کنید؟
یا هرجایی که مسیرتونه نمیشه پیادم کنید؟
!آجوشی تو رو خدا
سوار شو
ممنونم ممنونم
!جی سو هو شی
چرا. .!؟
...چون همه حواست درگیر تهیه کننده بود
!کیفت رو گم کردی! واقعا ایول داری
!اجوشی صبر کن! جی سو هو شی بجنب پیاده شو
...جلسه یه کیف قهوه ایه-
یه عروسکم روشه نه؟- بله-
تهیه کننده خوبی؟؟
دیدمت که بدون کیف پیاده شدی
دیدی بدون کیف پیاده شدم و هیچی نگفتی؟؟
حالا واسه چی داری همرام میای؟؟
!که برم خونه
چی؟؟؟
!هی جی سو هو
!چجوری میخوای بری خونه؟ هیچ قایقی نیست
...تازشم، اگه اومدی سفر شبونه
پس باید یه شبم بمونی
ممنونم
هنوز نفهمیدی سو هو کجاست؟
نه هنوز
جلسه با کارگردان کیم سانگ سو رو پیش ببرین
اگه جی سو هو شی رادیو رو شروع کنن، برنامه تغییر میکنه
اشکالی نداره؟؟
"اشکالی نداره؟؟"
الان از من اینو پرسیدی؟؟
...باهاتون بهتر از کمپانی های دیگه رفتار میکنم اما
چرا همیشه جوابایی که میخوام نمیگیرم؟
!با هر دوتونم
چشم از جین ته ری برندار
چیزی پیدا کردی بهم بگو! میتونی بری
چشم
...اگه بخوایم سو هو بیخیال رادیو بشه
فقط باید کاری کنیم سونگ گو ریم کارشو ول کنه
راه حلی براش پیدا کردی؟
،تا جاییکه من از طرح پیشنهادی متوجه شدم
یه تیم دیگه هست که با سوهو رقابت می کنه
اسم نویسنده ش لا لاهی بود؟
تیم لی گانگ برای برنامه ریزی رفتن اردو
ما چی؟
ما باید چه موضوعی انتخاب کنیم؟
تو دی جی یا موضوعه خاصی تو ذهنت نداری؟
معلومه که ندارم
هی
... تو هیچ تواناییه برنامه ریزی یا
چیز خاصی نداری؟
،خواهشا
درست حرف بزن
هنوزم عادتای قبلتو داری
عادتای قبل؟ میخوای منم در مورد عادتای قدیمیت بگم؟
بگم؟
...جدیدا به چیزای سبز رنگ نگاه میکنم
که عصبانیتمو کنترل کنم
...پس بیا بجای دعوا کردن
با هم کنار بیایم،باشه؟
بله؟ الو؟
JH?
(بلیط فروشی)
ببخشید. من کیف لپ تاپمو تو قایق جا گذاشتم
یه کیفه 50 در 30 سانته
یه عروسک با نمک هم بهش آویزون بود
آهان بله، یه لحظه
بفرمایید- ممنونم-
مطمئنید فقط روزی یه قایق میاد؟
بله
،پس اگه یه دفعه یه موضوع ضروری پیش بیاد
که مجبور شیم از جزیره بریم بیرون چی؟
نمی تونید برید
خدا رو شکر پیدا شد
متنی که شما قراره بخونید پیدا شد
انقدر با ارزشه؟
معلومه
تمام متنایی که تا حالا نوشتم تو اینه
اونجوری نمی تونستم متن
اولین برنامه تو بهت بدم
نجات پیدا کردیم
... ولی
از اولشم نمی خواستی بری خونه،درسته؟
چی؟
ببین،حتی وسایلتم با خودت نیاوردی
چون نگران من بودی اومدی،درسته؟
اصلنم اینطور نیست
می خواستم برم ولی چون قایق نبود نتوستم برم
مزخرف نگو
اوه اومد
اتوبوس اومد
جی سوهو شی بعد از کلی وقت سوار اتوبوس شدی،درسته؟
،اگه سوار ماشین
،یا وَنی که پنجره هاش سیاهه بودی
نمی تونستی همچین منظره ای رو ببینی
،شاید یه کم بیشتر طول بکشه
ولی دیگه کِی فرصت لذت بردن از یه همچین منظره ای پیش میومد؟
درسته؟
hi5hli5ht-myangels.com ♥ H5Lmyangels ♥ کاری از تیم ترجمه
رادیو هم خییلی برنامه ی آرومیه
،مثل اتوبوس که اینجوری آروم پیش میره
درست مثل این غروب خورشیدی که همینطور دنبالمون میاد
آرومه آرومه
بخاطر همینه که من رادیو رو دوس دارم
آقای راننده،اینجا کجاست؟
تا دونگ گونگ ری خیلی مونده؟
چی؟ دونگ گونگ ری؟
باید خط مسیرِ مخالفو سوار میشدی
اتوبوسه مسیر مخالف هم دیگه رفته
چی؟
این دیگه چه وضعیه آخه؟
. . .چرا هروقت با تو هستم همه ش از این اتفاقا
جی سو هو شی نگران نباش
. . .الان به تهیه کننده لی گانگ زنگ میزنم و
ممنون
الان بهش زنگ میزنم
ولی ...اینجا کجاست؟
(مسافرخانه و صبحانه ی سونگ یی)
جی سوهو شی
حالتون خوبه؟
آه،بله خو... خوبم
ببخشید شما؟
برگشتی
بالاخره برگشتی
مرسی که اومدی
...من
هر روز منتظرت بودم که برگردی
الو، تهیه کننده
من الان با جی سوهو شی هستم
یه چیزی پیش اومد که ما سر از یه جای دیگه درآوردیم
!هی احمق
الان ساعت چنده؟
میدونی چقدر نگرانت شدم؟
چرا یه زنگ نزدی؟
معذرت میخوام تهیه کننده
،بعد از اینکه کیفمو پیدا کردم
متوجه نشدم که اتوبوس از یه طرف دیگه اومده
الان کجایی؟ آدرس بده
آه ... اینجا؟
یه لحظه گوشی
بریم- تهیه کننده یه چند لحظه-
دوباره باهاتون تماس می گیرم
باید اول از پدربزرگ خداحافظی کنیم بعد بریم
!هی نه نباید بری! نمیذارم بری
!نمی تونی بری
،خودت اون موقع گفتی میری و برمیگردی
ولی تا حالا برنگشتی
!نمیشه که بری.نمیشه
بیا بریم تو
...آقا- بیا بریم تو-
بیا تو
باشه
جی سوهو با نویسنده سونگه؟
با همن یا نه؟
بیا
بگیر
زودباش بخور
خب. آروم آروم بخور
بزنش تو نمک و بخور
آروم. همه شو آروم آروم بخور
بفرما!هی
دست نزن
تو می تونی گردنشو بخوری
لطیف و خوشمزه ست
بخور
آروم همه شو بخور
...اما یعنی
پسر شما و جی سوهو شی انقدر شبیهن؟
پسر خودمه
چی میگی برا خودت؟
،ببینم
تو دوست دختر پسرمی؟
نه. نیستم
من دوست دخترش نیستم
واقعا؟باشه! بیا بخور
طعمش خوبه؟
بله،خوشمزه ست
امشب همینجا میخوابی دیگه،درسته؟
آره؟
زودباش بخور
بله تهیه کننده! فکر کنم امشبو باید همینجا بخوابیم
بله،پدربزرگ جی سوهو رو ول نمی کنه
و دیگه اتوبوس هم نیست
ببخشید.بخاطر من نتونستیم جلسه رو هم برگزار کنیم
بیخیال! مراقب باش سرما نخوری
فردا می بینمت
جی سوهو شی هم با سونگ گوریمه؟
بفرما
بیاین بخوریم
بیا بیرون
آجوشی انگار خیلی فیلم می بینی
تو هم ستاره ای
اگه یه نفر ازت عکس بگیره چی؟
منم همینو میخوام. تو چیکار داری؟
کِی اون کاری که ازت خواستم رو انجام میدی؟
من منیجر سو هو ام
خب که چی؟- ... کار منو-
جی سو هو تعیین میکنه
واسه همین من به خاطر اون میجنگم، نه به خاطر خودم
این وظیفه منه
خب که چی؟
تو حتی همین الانم نمیدونی که اون کجاست
تو منیجرشی
ولی 12 سال پیش ولش کردی
انگار درست گفتم
خب...پدربزرگ
شما هی به برنامه های رادیو کارت پستال میفرستادی؟
...واسه پیدا کردن پسرم هی ازینا مینوشتم
حالا نگاه کن، اومد خونه
اینارو هنوز نفرستادم
همه رو شما نوشتید؟
میخونیش، مگه نه؟
...من میرم اتاق کناری و
شما رو تنها میذارم
...ولی ...ولی
شب بخیر
!ترسوندیم
داری چیکار میکنی؟
جی سو هو شی
این بیرون چیکار میکنی؟
خواب بودم ولی یه سوسک به این بزرگی اومد تو
بیدارم کرد
منم نشستم دارم متن رو ویرایش میکنم
...اما بازم اگه
سرما بخوری چی؟
اینقدر میترسم که نمیتونم برم تو
پس واسم میگیریش؟
دیوونه شدی؟
جی سو هو شی
چیه؟- اینو میخونی؟-
این متن شروعِ اولین برنامته
(عشق رادیویی جی سو هو)
همیشه خواب اولین روز زیبایی رو میدیدم که دی جی من، متنی که من نوشتم رو میخونه
واقعا دیگه دارم بهش میرسم
این آهنگ مورد علاقه منه
این آهنگ رو میشناسی؟
بیا اینجا، سرده
...هیچ میدونی
کدوم آهنگ "تو روزای بارونی" بیشترین درخواست رو داره؟
...وقتی آهنگی که دوس داری بشنوی
به درخواست یه نفر دیگه پخش میشه
واقعا دلگرم کننده است
میدونی چه حسی داره؟
چجور آدمیه؟؟
(1:1 مشاوره محرمانه)
همچین آدمی هستم
وای
تو رو نگفتم، منظورم جی سو هو بود
من کارم اینه
من بیشتر کنجکاوم
چرا جی سو هو رو به عنوان دی جی انتخاب کردی؟
اونم وقتی نمیدونی چطور آدمیه
"یه کلمه عربی هست" ان شاالله
!اگه خدا بخواد
اینجوری بود که اینطوری شد
...دلم میخواد دعوتت کنم به برناممون
!جناب مشاور محرمانه
منو؟- ها-
ان شاالله- ان شاالله-
جی سو هو اصلا نتونست الکل بخوره
( جون وو)
پدربزرگ
جی سو هو کجاست؟
دوباره رفته
بدون اینکه چیزی بگه رفته
نویسنده
جی سو هو اینجا نیست. درسته؟
خوب خوابیدی؟
خیلی نگران بودم
جی سو هو کجا رفته؟
از صبح هر کجا رو گشتم نبوده
میگن این اولین قایقه
پس هنوزم باید تو جزیره باشه نه؟
..ولی
چرا اون موبایل نداره؟
...موبایل نداری
ولی شماره منو یادت بود
مگه میشه شمارت رو یادم بره
... اون روز
هزار بار بهت زنگ زدم
سو هو
...اگه اینقدر از من متنفری
من استعفا میدم
یه منیجر جدید بگیر
...تو
یه بازیگری که به منیجر نیاز داری
به خاطر من سختی نکش
واقعا؟
واقعا میخوای استعفا بدی؟
دیدی؟
حتی نمیتونی جوابی بدی
خداحافظ
تشریف اوردید؟؟
یه نیم ساعت صبر کنید
جلسه رو نیم ساعت دیگه برگزار میکنیم
بله- بله-
...گفتم بیاین اینجا که
بهتون بگم میخوام ازتون حمایت کنم
...اگه دی جی یا مهمونی هست که واسه برنامه اتون میخواین
شرکت ما هرچی بخواین براتون فراهم میکنه
چرا؟
...اگه اسپانسر یا تبلیغات لازم دارین
ما میتونیم براتون انجام بدیم
ولی یه شرط داریم
شرط؟ چه شرطی؟
بعد از یک ماه دوباره بهش فکر میکنم
یک ماه؟
...اگه ازتون حمایت کنم
...میتونین کاری کنین سونگ گوریم یک ماهه
استعفا بده؟
..من ترجیح میدم که سوهو با نویسنده ای کار کنه
!که باتجربه و محترم باشه! مثل شما
نویسنده لا، شما نظرتون چیه؟؟
(اشتباهات رادیویی)
...اینا مشکلات محتملی هست که
تو رادیو ممکنه باهاشون مواجه بشین
...و اشتباهات پخشی که تو طول سال رخ دادن
بر اساس تاریخشون دسته بندی شدن
این متن اولین قسمته
...میدونستم همچین کاری میکنی اما
اینجوری دیدنت اینجا، واقعا رفت رو اعصابم
میخواستی بری باید میگفتی که داری میری
میدونی چقدر نگرانت بودم؟
...اولین بار بود که آرزو کردم
کاش تلفن داشتی عوضی
واقعا؟
خدا رو شکر
خیلی نگران بودم
ولی نمیفهمم
چرا بدون اینکه چیزی بگه تنهایی ول کرد رفت؟؟
نمیدونم
بعدا خودت ازش بپرس نویسنده
باشه
...میشه بهش بگی که من
...طرح و متن برنامه رو
براش ایمیل کردم!؟
لطفا بگو بهشون یه نگاه بندازه
ممنون
جی سو هو، واقعا نمیشه تو رو پیش بینی کرد
...هر وقت فکر میکنم یه ذره بهش نزدیک شدم
دوباره روز بعدش عوض میشه
( پنج روز تا پخش عشق رادیویی جی سو هو)
تهیه کننده، این 23امین ویرایشه
بذار ببینم
...من همیشه میگم
باید متنتو بلند بخونی نه؟؟
که ببینی طبیعی هس و مثل داستان خونده میشه یا نه
(عشق رادیویی جی سو هو)
!دوباره
!دوباره!دوباره
!سونگ گو ریم
خودتو نباز هوم؟؟
نشونشون بده چکارا که نمیتونی بکنی
(...میشه بدون)
(هواپیما و قطار هم به سفر رفت)
(از روز به شب)
(از شب به صبح)
(هر زمان که آسمان تغییر میکند)
(میشه سفر رفت)
"هر زمان که آسمان تغییر میکند"
"میشه سفر رفت"
بالاخره اولین برنامم رسید
جی سو هو شی فردا کارشو خوب انجام میده نه؟
خیلی نگرانم
...جی سو هو شی با گروه در تماس نبوده و
نتونستم ببینمش
چرا با نویسنده سونگ گو ریم دیگه در تماس نیستی؟؟
بعد از اون سفر شبانتون خیلی به هم نزدیک نشدین؟؟
...ما داریم یه مأموریت تاریخی رو
تو این ایستگاه رادیویی رقم میزنیم
ارزش اصلی رادیو چی میتونه باشه؟؟
!گردش در یک دنیای نامرئی
چی میگه واسه خودش؟؟
. . .اشتیاقمون به اینکه دنیایی خلق کنیم
اگه ریت رو بالا نبریم میکشتمون
یه برنامه از پیش ضبط شده ست! چرا این همه زیاده روی میکنه؟؟
. . .امروزم ما
هی! چرا اینقدر سروصداست؟؟
...بیرون
طرفدارای جی سو هو برای اولین برنامش جمع شدن
خب بچه ها...همه آماده این؟؟
بله- بله-
بریم
ترسیدی؟؟
بله؟؟- ...چون برنامه اولته-
نگرانی واسش؟
بله
...خیلی منتظر این لحظه بودم اما
همین، ترسمو بیشتر کرده
هی تازه کار- بله-
...این مدت تو ایستگاه رادیویی من
سه نوع نویسنده دیدم
...نویسنده ای که خوب متنو مینویسه، نویسنده ای که ایده های خوب داره
نویسنده ای که تو گرفتن مهمونا کارش درسته
...اما
تا حالا نویسنده ای ندیدم هر 3 تا رو داشته باشه
!سونگ گو ریم
تو اولین نفری میشی که هر 3 تا رو داری
!اومد
!جی سو هو
روز اولین برنامه رادیوییتون چه حسی دارین؟
دیشب اینقدر استرس داشتم که نتونستم بخوابم
ممنونم
لطفا به طرفداراتون حرفی بزنید
الان چه حسی دارید؟
!یه کلمه لطفا
!لطفا
یک کلمه- لطفا چیزی بگید-
این جا رو نگاه کنید- اینجا-
از این طرف! ببخشید
خیلی هاته لامصب
نگاش کن تو رو خدا
انگار صورتشو نقاشی کردن
میشه کل روزو فقط زل بزنی بهش
این رو قبلا توی کتابی خوندم
...هرزمانی که آه میکشیم
یه ذره از خوشبختی فرار میکنه
(میخوای بری سفر؟)
...تو یه متروی شلوغ، وقتی رئیست غر میزنه سرت
...وقتی امروزم باز قراره تا دیروقت کار کنی
...امروزم بازم
چند بار آه میکشیم؟؟
با متن شما فرق داره
واقعا یه متن کاملا تازه نوشته؟؟
...چطوره تو اون لحظه هایی که میخوایم آه بکشیم
به جاش لبخند بزنیم
کی میدونه؟!؟
...شاید هروقت لبخند بزنیم
خوشبختی دنبالمون بیاد
...عشق رادیویی جی سو هو رو با اهنگی که لبخند
به لبتون بیاره، شروع میکنیم
با آهنگی ما انتخاب کردیم پیش میره
!چه آهنگ خوبی
سونگ گو ریم! متن شروعش خیلی خوب بود
!دست بزنید! عالی
!همه همه دست
اصلا انگار آفریده شدی تو رادیو باشی
چجوری میتونی اینقدر طبیعی باشی؟؟
همش به لطف تهیه کننده و نویسنده ست
!چه فروتن
واقعا دلم میخواد الان باهات دست بدم
امروز واقعا عالی بودی
!معرکه بودی! معرکه
به سلامت برو خونه
هیچ درکی نداره این بچه
چطوره جی سو هو شی همه با هم بریم بیرون غذا که جشن بگیریم؟
نه من برنامه دارم واسه همین باید برم
برنامه!؟
!معلومه باید بری
بازم فرصت هست
بریم
یه سلبریتی واقعا فرق داره
خدافظ
...توو 2 ساعت
حتی یک خط هم از متن شما نخوند
با نویسنده ها جلسه داری
خودم تنها میرم. شما برین خونه
باشه! خسته نباشی! فردا میبینمت
!جی سو هو شی
اون روز به سلامت رسیدی خونه؟
چون بدون خبر اونجوری رفتی خیلی نگران بودم
اون روز..فکر کردم خیلی به هم نزدیک شدیم
!اما جی سو هویی که امروز دیدم یه آدم جدیده
...من واست
15ورژن متن شروع فرستادم
میدونستی؟؟
نمیدونی
حتی ایمیلامو چک هم نکردی
هیچکدوم از متنامو نخوندی
...میدونم اینکه متنی رو من نوشتم بخونی یا نه
...به تصمیم خودته اما
...حداقل نباید
قبل از تصمیم گیری اول بخونیش؟؟
!هی تازه کار
...الان افسردگی گرفتی و میخوای بری
خودتو تنهایی تو سوجو غرق کنی نه؟
...اگه تو روزی مثل امروز سوجو بزنی
زودی مست میشی
دنبالم بیا
امروز مهربون میشم باهات و مخفیگاهمو نشونت میدم
سوار شو
. . .امروز فقط تنهایی میر
گفتم سوار شو
اینقدر حرف نزن
hi5hli5ht-myangels.com ♥ H5Lmyangels ♥ کاری از تیم ترجمه
برای اطلاع از آخرین آپدیت ها کانال تلگرام ما را دنبال کنید t.me/H5Lmyangels
فکر کردم حالا که هی "ناماسته" میگه عوض شده
اما فقط ناماسته ناماسته میکنه
حداقل از رفتن حرف نمیزنی
...ازون تیپ آدما نیستم که
تسلیم شم و ول کنم
تا حالا به کسی هم نباختم
...چرا نویسنده ای که
جی سو هو رو برده دپرسه؟
چرا این زندگی اینقدر بالا پایین داره؟؟
!دیوونه
بین اون و جی سو هو چی شده؟؟
تهیه کننده! بیاین از اول انجامش بدیم
الان چی شد؟؟